R-20, r. 10 - Règlement sur les régimes complémentaires d’avantages sociaux dans l’industrie de la construction

Texte complet
88.1. Soins dentaires de base prodigués par un hygiéniste dentaire. Lorsqu’ils sont prodigués par un hygiéniste dentaire autonome en pratique indépendante, seuls sont remboursables, selon les modalités indiquées à l’annexe XI:
1°  les frais pour les soins de prévention suivants:
a)  l’application topique du fluorure pour un patient âgé de moins de 16 ans, une fois par période de 9 mois;
b)  la prophylaxie (polissage de la partie coronaire de la dent), une fois par période de 9 mois;
c)  l’application de scellants des puits et des fissures sur les dents permanentes d’un patient âgé de moins de 16 ans, une fois par dent;
2°  les frais pour les traitements de parodontie (périodontie) pour les détartrages (maximum de 4 unités de temps par 4 mois), l’irrigation parodontale (maximum de 1 fois par 6 mois) et l’application d’agent désensibilisant (maximum de 1 fois par 6 mois).
Les honoraires payables sont limités à ceux fixés par le Guide des services professionnels des hygiénistes dentaires au Québec, en vigueur pour l’année en cours.
Décisions CAS-220413 et CAS-220414, a. 1; Décisions CAS-230426, CAS-230427, CAS-230428, CAS-230429, CAS-230430, CAS-230431 et CAS-230432, a. 3.
88.1. Soins dentaires de base prodigués par un hygiéniste dentaire. Lorsqu’ils sont prodigués par un hygiéniste dentaire autonome en pratique indépendante, seuls sont remboursables, selon les modalités indiquées à l’annexe XI:
1°  les frais pour les soins de prévention suivants:
a)  l’application topique du fluorure pour un patient âgé de moins de 16 ans, une fois par période de 9 mois;
b)  la prophylaxie (polissage de la partie coronaire de la dent), une fois par période de 9 mois;
c)  l’application de scellants des puits et des fissures sur les dents permanentes d’un patient âgé de moins de 16 ans, une fois par dent;
2°  les frais pour les traitements de parodontie (périodontie), sous réserve:
a)  d’un maximum de 4 unités de temps par 4 mois pour les détartrages;
b)  d’une équilibration de l’occlusion, une fois par année pour les soins mineurs et une fois par 5 ans pour les soins majeurs;
Les honoraires payables sont limités à ceux fixés par le Guide des services professionnels des hygiénistes dentaires au Québec, en vigueur pour l’année en cours.
Décisions CAS-220413 et CAS-220414, a. 1.